With gas prices sky-high and flights that aren’t much better, it’s difficult to find ways to travel on a budget no matter how much traveling broadens your horizons. However, by implementing the seven tips below, you can definitely save hundreds of dollars during the upcoming holiday months and even enjoy yourself in the process.
现如今汽油价格飞涨,机票也便宜不到哪儿去,所以,不论旅行如何能拓展视野,想要穷游还真不那么容易。但下面七大妙招,不仅能让你在接下来几个月的假期省下大把钞票,还能使你乐在其中哦。
Stay With Family
跟家人呆在一起
It seems like a simple way to save money, but sometimes staying with family is more complicated than it seems. First, you don’t want to infringe on anyone’s privacy and secondly, there might be other relatives vying for the same space. To avoid the confusion and any awkward moments, be sure to talk to your family members way ahead of time to see how long they would be comfortable with you staying.
这貌似是个省钱的好方法,但有时候跟家人呆在一起可没看上去的那么简单。首先,你绝不希望侵犯任何人的隐私;其次,可能别的亲戚也正打算到这里来呢。为避免造成困扰和任何尴尬,请一定提前跟家人打个招呼,看他们方便让你呆多久。
Offer to make them a nice meal or take them out to dinner. Trust me, they will greatly appreciate the gesture and you will still save a significant amount of money since a meal out costs much less than 5 nights in a hotel room.
另外,记得为他们做顿大餐或带他们出去搓一顿。我敢保证,他们肯定会很感谢您的好意,而且你还能省下不少银子——毕竟,出去搓一顿的开销远远少于在酒店住5晚的花费吧。
Do Research On Airline Fees
研究航空费用
If you are traveling by plane, be sure to do your research ahead of time. It seems that many airlines change their policies on how much free luggage you are allowed at the drop of a hat. These fees can sometimes be so high, you could have upgraded to first class for less! Avoiding these fees often means less luggage, which means you might have to ship gifts ahead of time. This tip will also help you to keep stress levels down in the airport since won’t be getting any unexpected financial “surprises.”
如果你是乘飞机旅行,请务必提前做好功课。航空公司似乎一有变动就会改变政策,免费托运行李的重量需要注意了。有时候行李托运费高得出奇,有那点钱都能坐头等舱了!要避免这些费用就得少带行李,也就是说,你最好还是提前把礼物寄过去吧。这样做也能为你在机场免去不少烦恼,不必担心遇到意外开销了。